Documentary
Italian photographer In Arbaeen gathering
download video (Covered at the beginning of the film )
download video ( Arabic subtitles )To download any file from Picofile, first click on :
Then click on :
دانلود ویدیو ( زیر نویس عربی )
دانلود ویدیو ( زیر نویس فارسی )
video by : fotrosmediachannel
Claudia Borgia is an Italian Christian photographer who resides in Rome.
In 2013, after travelling to Iraq, despite the hardness of the trip, she stated her idea about the largest annual gathering of Arbaeen:
"I am proud to be part of spreading the message of peacefulness of Arbaeen to the world.
The path of Arbaeen is the path of truth. I came to see, with my eyes, the women who are really choosing to struggle with such a difficult journey similar to lady Zaynab bint Ali (SA).
I wanted to simply narrate a significant section of religious history which I had just a little information about.
My goal was to understand and explain this story far from any bias and prejudgment.
The spiritual pilgrimage of Arbaeen is a holy event that Imam_Hussein (AS) has invited all of his followers to attend.
I did not get a chance to go to this journey in 2012.
But the following year, the situation was as such that I believe Imam Hussein (AS) had invited me similar to many others to be a pilgrim of Arbaeen".
She also considered herself as a messenger of Arbaeen and she is interested in attending this gathering one more time.
After returning to Italy, she held a public exhibition of 35 fine select pictures in the building of the Rome photographers association.
کلیب_وثائقی
مصورة ایطالیة فی زیارة الأربعین
کلودیا بروجیا مصورة مسیحیة ایطالیة و ساکنة فی روما فی عام 2013 ، بعد السفر إلى العراق ، على الرغم من مشقة الرحلة فی مراسلات مع فطرس میدیا هکذا تبین أکبر تجمع بشری السنوی : "أنا فخورة بأن أبلغ العالم فی نشر رسالة سلام الأربعین
طریق الأربعین هو طریق الحقیقة، جئت لأرى بأعینی النساء الراسخات اللاتی تسیر هذا الطریق الصعب مثل السیدة زینب (س)
أردت أن أحکی جزءًا هامًا من التاریخ الدینی ، الذی کان لدی القلیل من المعلومات عنه و کان هدفی هو التعرف بعیدا عن أی حکم مسبق
زیارة الأربعین عبارة عن زیارة التی استدعاه الحسین للمتحمسین
لم أنجح فی القیام بهذه الرحلة فی عام 2012
لکن فی العام التالی ، کان الوضع یبدو أن الإمام الحسین (ع) قد دعانی بهذه الزیارة مثل العدید من الزوار
کلودیا اعتبرت نفسها سفیرة للأربعین وهی مهتمة بإعادة الحضور الى هذه المسیرة
بعد عودتها إلى إیطالیا ، اختارت مجموعة مختارة من 6000 صورة فی مبنى جمعیة المصورین فی روما و أعرضتها فی المعرض
کلیپ_مستند
عکاس ایتالیایی در اربعین
کلودیا بورجیا عکاسِ مسیحییِ ایتالیایی ساکن رم است
در سال 2013 پس از سفر به عراق، با وجود سختی‌های این سفر، در مکاتباتی با فطرس مدیا در مورد بزرگترین گردهمایی سالانۀ بشری چنین عنوان می‌کند:
"مفتخرم که در عرصۀ رساندن پیامِ صلحِ اربعین به جهانیان دخالت دارم.
مسیرِ اربعین، مسیرِ حقیقت است. آمدم تا با چشمان خودم، زنانی را ببینم که محکم و راسخ، مثل حضرت زینب (س) این مسیر دشوار را طی می‌کنند.
میخواستم بخش مهمی از تاریخ مذهبی که فقط اطلاعات کمی از آن داشتم را حکایت کنم.
هدف من شناختن و شناساندن به دور از هر پیش داوری بود
زیارتِ معنوی اربعین، زیارتیست که امام حسین(ع) تمام شیفتگانش را به آن فرا خوانده است.
در سال 2012 موفق به انجام این سفر نشدم.
اما سال بعد شرایط به گونه‌ای فراهم شد که فکر میکنم امام حسین(ع) من را هم مثل بسیاری از زائرین به این سفر فراخوانده بود"
او همچنین خود را سفیر اربعین قلمداد کرده و علاقمند به حضور مجدد در این مراسم است.
وی پس از بازگشت به ایتالیا منتخبی از 6000 عکس خود را در ساختمانِ انجمنِ عکاسانِ شهرِ رُم، در معرضِ دیدِ عموم قرار داد..
