Jesus Christ (PBUH) In The Quran
To God the case of Jesus is as that of Adam whom He created from the earth and then said , " Exist ," and Adam came into existence .¹
She said , "How can I have a son when no mortal has touched me nor am I an unchaste woman".²
He said , " This is true but your Lord says , " It is very easy for Me .
We have decided to give you a son as evidence (of Our existence) for human beings and a mercy from Us . This is a decree already ordained Whenever He decides to create something He has only to say ,
" Exist ," and it comes into existence .⁴
And We made the son of Mary and his mother a Sign and settled them on a high land , quite secure and watered by a spring .⁵
Quran : 1 _ [ 3: 59 ] , 2 _ [ 19 : 20 ] , 3 _ [ 19 : 21 ] , 4 _ [36 : 82 ] , 5 _ [ 23 : 50 ]
عیسی فی القرآن
إِنَّ مَثَلَ عِیسَى عِنْدَ اللَّهِ کَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ .¹
قَالَتْ أَنَّى یَکُونُ لِی غُلَامٌ وَلَمْ یَمْسَسْنِی بَشَرٌ وَلَمْ أَکُ بَغِیًّا .²
قَالَ کَذَلِکِ قَالَ رَبُّکِ هُوَ عَلَیَّ هَیِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آیَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا وَکَانَ أَمْرًا مَقْضِیًّا .³
ِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَیْئًا أَنْ یَقُولَ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ . ⁴
وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْیَمَ وَأُمَّهُ آیَةً وَآوَیْنَاهُمَا إِلَى رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِینٍ .⁵
قرآن : 1 _ آل عمران 59 , 2_ مریم 20 , 3_ مریم 21 , 4 _ یس 82 , 5 _ المؤمنون 50
حضرت عیسی ( ع ) در قرآن
همانا مثل ( خلقت ) عیسی به امر خدا مثل خلقت آدم است که [پیکر] او را از خاک آفرید ، سپس به او گفت موجود شو و بىدرنگ موجود شد . ¹
گفت چگونه ممکن است فرزندی برای من باشد در حالی که تاکنون انسانی با من تماس نداشته ، و زن آلوده ای هم نبوده ام ؟! ²
گفت : چنین است [ که گفتی، ولی ] پروردگارت فرموده ، این کار بر من سهل و آسان است ، ما میخواهیم او را نشانه ای برای مردم قرار دهیم و رحمتی از سوی ما باشد ، و این امری است پایان یافته ( و جای گفتگو ندارد ) .
امر او چون [ آفرینش ] چیزى را اراده کند ، تنها همین است که به آن مىگوید موجود شو ، [ و بىدرنگ ] موجود مىشود . ⁴
و پسر مریم و مادرش را نشانه [ قدرت و رحمت خود ] قرار دادیم و آنها را در سر زمین بلندی که آرامش و امنیت و آب جاری داشت جای دادیم . ⁵
قرآن : 1_ آل عمران 59 , 2_ مریم 20 , 3_ مریم 21 , 4 _ یس 82 , 5 _ المؤمنون 50
