Imam Mahdi’s (PBUH) first words after the birth

Lady Hakimah (Imam Jawad (PBUH)’s daughter) says: “I was with Imam Hassan Askari (PBUH) on the seventh day after Imam Mahdi’s (PBUH) birth. He told his son: “Son! Speak.” And he said: “I testify there is no God but Allah” and he saluted Prophet Muhammad (PBUH) and Imam Ali (PBUH) and the holy Imams till he came to his father’s name. Then he said:”

“In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful, And we wished to be Gracious to those who were being depressed in the land, to make them leaders (in Faith) and make them heirs.” [The Quran - Surah 28 - Verse 5]

The Keyword of Mahdism Verses, p. 309

Kamal al-Din and Tamam al-Nimeh, v. 2, p. 424


الکلمات الأولى لإمام الزمان بعد ولادته

 

❄️ بسمِ اللّهِ الرَّحمن الرَّحیم، وَنُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِین [قصص/۵]

 

🔸 ...قَالَتْ حَکِیمَةُ (بنت الإمام الجواد علیه السّلام) فَلَمَّا کَانَ فِی الْیَوْمِ السَّابِعِ جِئْتُ فَسَلَّمْتُ وَ جَلَسْتُ ... قَالَ تَکَلَّمْ یَا بُنَیَّ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ ثَنَّى بِالصَّلَاةِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ عَلَى الْأَئِمَّةِ الطَّاهِرِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى أَبِیهِ (علیه السّلام) ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآیَةَ بسم الله الرحمن الرحیم‏ وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ وَ نُمَکِّن‏ لَهُمْ فِی الْأَرْضِ وَ نُرِیَ فِرْعَوْنَ وَ هامانَ وَ جُنُودَهُما مِنْهُمْ ما کانُوا یَحْذَرُون‏...

 

📚الکلمة المفتاحیة للآیات المهدویة ص۳۰۹

📚کمال الدین و تمام النعمة ج‏۲ ص۴۲۴

اولین کلمات امام زمان پس از ولادت

حکیمه (دختر امام جواد) می فرماید: روز هفتم از میلاد حضرت مهدی، نزد امام عسکری بودم، ایشان به فرزندشان فرمودند: «پسرم! سخن بگوی» و او گفت: أشهَدُ أن لا إلهَ إلّا اللّه و درود بر محمد و امیرالمؤمنین و ائمه طاهرین فرستاد تا آنجا که به نام پدرش رسید سپس فرمود:

بسمِ اللّهِ الرَّحمن الرَّحیم، وَنُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِین [قصص/۵]

ترجمه: و ما اراده می کنیم که بر مستضعفان زمین منّت نهاده و آنان را ائمه و وارثین قرار دهیم.

کلیدواژه آیات مهدوی، ص۳۰۹

کمال الدین، ج۲، ص۴۲۴