To download any file from Picofile, first click on :

Generate Download Link

Then click on :

Download File



video by : fotrosmediachannel

Abu Rayhan Al Biruni and the pilgrimage of Arbaeen

Biruni is regarded as one of the greatest scholars of the medieval Islamic era about a thousand years ago.

As an Iranian polymath scholar, he was well versed in physics, mathematics, astronomy, natural sciences and history.

He is known as the "unbiased writer" among the other countries scholars.

“The Remaining Signs of Past Centuries” is one of his early publications. This book is a comparative study of calendars of different cultures and civilizations.

Also, this book includes mathematical, astronomical, and historical information followed by exploring the customs and religions of different cultures.

In this book, Biruni says:

"On the 20th day of the month of Safar, the head of Hussein (AS) returned to where his body and was buried and buried there as well.

The pilgrimage of Arbaeen originated from that day.

This was done by 40 people of Hussein family who visited and prayed Hussein’s grave on their way while returning from Sham in current Syria”. Biruni explicitly referred to the "Arbaeen pilgrimage" in this book, which indicates the thousand years of history of the Arbaeen anniversary.

While, in public opinion, it was started by Iranians after falling of Saddam regime.

ابو ریحان البَیْرُونی و زیارة الأربعین

أبوریحان البیرونی من کبار العلماء المسلمین الذی کان یعیش قبل حوالی ألف سنة

هو باحث مسلم کان رحّآلةً وفیلسوفًا وفلکیًا وصیدلیًا ومؤرخًا و خبیرا بالریاضیات ومترجمًا لثقافات الختلفة.

وصف بأنه من بین أعظم العقول التی عرفتها الثقافة الإسلامیة،وهو أول من قال إن الأرض تدور حول محورها مصنفاته تربو على المائة والعشرین کتابا و یعتبر کاتبا غیر متحیز فی کتابة معتقدات الناس فی مختلف البلدان. یکتب أبوریحان فی کتاب آثار الباقة: "فی العشرین من صفر ، رُدّ رأس الحسین إلى جثته حتّى دُفن معه وفیه زیارة الأربعین و مجئ حرمه، بعد انصرافهم من الشام"

یصرح ابوریحان فی هذه النص بزیارة الأربعین و هذا یدل على أن هذه الزیارة کانت تعرف منذ ما یقارب بألف سنة بینما تتصور الأوساط العامة أن هذه المسیرة بدأت بعد سقوط نظام صدام و دخول الزوار الإیرانیین

ابوریحان_بیرونی و زیارت اربعین

ابوریحان بیرونی یکی از بزرگترین دانشمندان مسلمان می‌باشد که حدود هزار سال پیش می‌زیسته

وی در ریاضی ، نجوم ، تاریخ_نگاری و بسیاری علوم دیگر جایگاه والایی داشته به طوریکه به "دانشمند همه چی‌دان" مشهور است

او به عنوان یک "نویسنده بی‌طرف" درنگارش باورهای مردم کشورهای گوناگون یاد می‌شود

آثار الباقیه جزو نخستین آثار او محسوب می‌شود، این کتاب مطالعه تطبیقی تقویمی فرهنگها و تمدن‌های گوناگون است

که در هم بافته با ریاضیات اطلاعات تاریخی، به همراه کاوش در مذاهب مختلف می‌باشد

ابوریحان در این کتاب می‌نویسد:

"در روز بیستم صفر، سر حسین علیه السلام به بدنش ملحق و در همان مکان دفن گردید و زیارت اربعین درباره این روز است و آنان چهل نفر از اهل بیت امام حسین‌ علیه السلام بودند که پس از بازگشت از شام، مزار حضرت سیدالشهدا را زیارت کردند."

بیرونی صراحتاً در این متن اشاره به "زیارت اربعین" دارد که این نشان از قدمت هزار ساله‌ی این آیین دارد.

این در حالی است که در جوامع عمومی این چنین تلقی می‌شود که این مراسم بعد از سرنگونی صدام و ورود ایرانیان به عراق شکل گرفته است